즈워티(폴란드어: [ˈzwɔtɨ] (이 소리듣기에 대하여);[2] 부호: zw; 코드: PLN)은 폴란드의 공식 통화 및 법정 입찰이다. 그것은 100 grosz (gr)로 세분된다. 널리 알려진 영어 형태의 통화는 폴란드 zloty이다. 중부유럽에서 가장 많이 거래되는 통화로 외환시장에서는 22위를 차지하고 있다.
zwoty라는 단어는 폴란드 형용사 '황금'의 남성적인 형태인데, 이것은 네덜란드 길더와 그 이름과 밀접한 관련이 있는 반면, 그로즈 하위 유닛은 오스트리아의 그로센에 바탕을 두고 있었다. 1919년 2월 28일 전신인 폴란드 마르카를 대체하기 위해 공식적으로 도입되었고 1924년부터 유통되기 시작했다. Zwoty 동전을 제조하거나 주조할 수 있는 유일한 기구는 1766년 2월 10일 바르샤바에서 설립된 Mennica Polska이다.
1990년대 초 인플레이션의 결과로, 통화는 화폐단위 변경을 거쳤다. 따라서 1995년 1월 1일, 10,000년 된 zwoty(PLZ)는 하나의 새로운 zwoty(PLN)가 되었다. 이후 미국 달러화에 대한 환율이 3~4zwoty 사이에서 변동하는 등 통화는 비교적 안정적이었다. 폴란드는 유럽연합(EU) 회원국이지만 폴란드인의 60% 가까이가 zwoty를 유로화로 교체하는 것에 강하게 반대하고 있다.
Zwoty 이전
zwoty의 이전은 폴란드 마크(그르지우나)와 코파였다. 그루나는 11세기에 약 210g의 은에 해당하는 화폐였다. 그것은 크라쿠프 그르지우나(약 198g의 은)에 양보한 14세기 중엽까지 사용되었다. 그와 동시에 처음에는 그즈나에 대한 보완으로서, 그 다음에는 주 통화로서 그로스족과 코파가 왔다. 폴란드는 프라하 그로센을 모방하여 그로스를 만들었다; 코파의 아이디어는 체코에서도 나왔다. 그루나는 48그로스, 코파는 60그로스였다.
퍼스트 즈워티
폴란드-리투아니아 연방 왕국
즈워티(황금)는 중세 말기의 폴란드 전통 화폐 단위다. 초기에는 14세기와 15세기에는 폴란드에서 사용된 모든 종류의 외국 금화에 사용되었는데, 가장 두드러진 것은 베네치아 및 헝가리 두카트였다(그러나 볼린 & 갈리시아 지방에서는 이 금화의 이름이 иоо (졸로티) - 황금이었다. 도입 초기 즈워티 1개 가격은 12–14 그로스였지만, 그로스는 시간이 지날수록 점점 더 적은 은을 가지고 있었다. 1496년 세젬은 국가 통화인 즈워티(zwoty)의 창조를 승인했고, 그 값은 30그로스(grosz)로 설정되었는데, 1347년부터 채굴되어 프라하 그로셴을 모델로 한 동전, 그리고 1⁄2 zwoty(florin)의 가치를 지닌 듀캇(flucat)이 있었다. 비율은 그대로 유지되었으나(코파 1 ½개) 시간이 지나면서 동전 합금에서 은의 비율이 줄어들었기 때문에 그로즈는 더 싸고 더 싸졌다. 16세기 초에 1 즈워티는 32 그로스 값이 되었고, 같은 세기 중반에 이르러서는 50 그로스 값이 되었다. 시기문트 3세 바사 1 즈워티에는 90 그로스 값이, 두캣은 180 그로스 값이 되었다.
즈워티(일명 플로린이라고도 함)라는 명칭은 당시 유통되고 있던 폴스키 즈워티(polski zwoty), 체르원니 즈워티(빨간 zwoty), 즈워티 레브스키(라인 길더) 등 여러 다른 동전에 사용되었다. 그러나 시간이 지나면서 폴란드 즈워티 가치는 이러한 외국 동전에 비해 떨어졌고, 그것은 은화가 되었고, 결국 외국 듀캣들이 대략 5즈워티로 유통되었다.
화폐 단위는 1⁄3 그로스, 1만 2,960 그로스 정도로 매우 복잡한 동전 체계에 의해 문제는 복잡해졌다. 오늘날 우리가 사용하는 일반적인 소수 종단은 없었다: 그 시스템은 4, 6, 8, 9 그리고 18 그로스들을 사용했는데, 이것은 현재 가장 흔치 않은 것이다. 더구나 중앙 민트는 없었고, 바르샤바 민트 외에 그다이스크, 엘블레그, 쿠를란트(리가) 별개의 민트가 있었는데, 이 민트는 같은 재료로 같은 교단 동전을 생산하지 않았다. 예를 들어, szeląg는 크라쿠프나 바르샤바에서 채굴하면서 1.3g의 구리를 가지고 있었지만, 현지 Gdańsk와 Elbląg mints는 구리 0.63g만을 사용하여 만들었다. 이것은 위조를 촉진했고 폴란드 통화 시스템에 대혼란을 초래했다.
스타니스와프 2세 아우구스투스가 제도 간소화를 목표로 단행한 화폐개혁에 이어 즈워티(zwoty)가 폴란드의 공식통화가 됐고 구리 그로즈(copy grosz) 30개에 1zwoty(zwoty)의 환율이 확정됐다. 왕은 쾰른 표식(순은 233.855g)을 기초로 한 제도를 확립하였다. 각 마크는 신성로마제국의 컨벤션스탈러 10개로 나뉘었고, 1 thaler는 8zwoty(당연하게도 1zwoty는 4 은그로스 가치였다)의 값어치가 있었다. 이 제도는 1787년까지 시행되었다. 폴란드가 최종 분할되기 몇 년 전에 화폐의 두 가지 평가 절하가 발생했다.
폴란드의 세 번째 칸막이 이후 즈워티라는 이름은 오스트리아와 러시아 땅에만 존재했다. 프로이센은 대신 마크를 도입했었다.
1794–1807
1794년 6월 8일 폴란드 최고 위원회의 결정은 동전뿐만 아니라 새로운 지폐를 만들 것을 제안했다. 1794년 8월 13일은 즈워티 지폐가 대중에게 공개된 날이었다. 그날 반란군들이 나눠준 육65만 즈워티 이상이 있었다. 5, 10, 25, 50, 100, 500, 1000 즈워티(1794년 6월 8일 기준)의 지폐와 5, 10 그로스, 1, 4 즈워티 동전(동년 8월 13일 기준)이 있었다.
그러나, 그것은 오래 지속되지 않았다: 11월 8일, 바르샤바는 이미 러시아에 의해 개최되었다. 러시아인들은 모든 지폐를 폐기하고 무효라고 선언했다. 러시아의 동전과 지폐가 코우치우스코 지폐를 대체했지만 즈워티와 그로즈 사단은 남아 있었다. 이는 폴란드가 동전의 은본위기를 사용했기 때문에 깊은 위기 속에서도 폴란드 통화체계가 러시아의 안정적 통화체제보다 좋았다는 사실로 설명할 수 있다. 그래서 미하일 슈페란스키가 러시아에서 자신의 작품인 'плааннн ((Financial Plans, 1810)'에서 은색 모노메탈리즘("은색 루블에 대한 카운트")에 오겠다고 제안한 것이다. 그는 이렇게 주장했다. "... 동시에... 리보니아와 폴란드에 다른 계좌를 개설하는 것을 금지하고, 이것이 러시아 시스템에서 이러한 지방들의 금융 시스템을 통합할 수 있는 유일한 방법이며, 또한 그들은 적어도 그렇게 오랫동안 우리 재정을 후퇴시키는 피해를 막을 것이다.
바르샤바 공작
폴란드 칸막이와 바르샤바 두치족이 6 즈워티 가치의 그로즈, 즈워티, 탈라르(plural talary and talarow)로 표시된 동전을 발행한 후에도 즈워티는 여전히 유통되고 있었다. 탈라 지폐도 발행되었다. 1813년 자모치치가 포위당한 동안 자모치 당국은 6그로스 주화와 2 즈워티 주화를 발행했다.
폴란드 의회
1815년 11월 19일(미국 12월 1일)에 의회에서 폴란드의 화폐제도에 관한 법률이 통과되었는데, 이에 따라 zwoty가 머물렀으나, zwoty에 대한 루블의 비율이 정해져 있었다: 1 zwoty는 30 은그로스, 1 grosz는 1⁄2 은 크코프크였다. 1816년부터는 바르샤바 민트에 의해 발행되기 시작했으며, 폴란드어로 그로스와 즈워티로 표기되었으며, 알렉산더 1세 및/또는 러시아 제국의 국장 초상화도 다음과 같이 표시되었다.
동시에 코펙은 폴란드에 회람될 수 있도록 허용되었다. 사실 (오스트리아 제국과 프로이센의) 외국 동전이 유통되었고, 폴란드 즈워티 그 자체는 사실상 외화였다. 동전은 1827년(국무회의 결정)부터 합법적으로 러시아 제국의 서부에서도 잘 사용되었다.
1828년 폴란드 민트는 상트페테르부르크의 의사에 따라 동전의 교환을 보증하는 조건으로 5, 10, 50, 100, 500, 1,000 즈워티 지폐를 인쇄할 수 있었다. 그것은 지폐의 1/7의 가치를 지닌 은화가 유통되고 있어야 한다는 것을 의미했다.
11월 봉기
11월 항쟁 당시 반란군들은 혁명적인 무장을 한 2와 5 즈워티(zwoty)의 교파인 황금 두캣과 은화, 그리고 구리 3과 10그로스(grosz)라는 그들만의 '반역금'을 풀었다. 1즈워티 동전은 시험용 동전만큼 잘 풀렸다. 폴란드 은행은 반군의 통제를 받아, 보유고에 귀금속 자원이 거의 없어 1 즈워티 지폐를 풀었다. 그들은 또한 모두 노란색의 5, 50, 100 zw 지폐를 발매했다. 1831년 8월까지 73만 5천 즈워티가 지폐로 발매되었다. 봉기가 패배한 후 11월 21일(12월 3일)과 12월 18일(30일)의 결정으로 봉기된 화폐 정치가 모두 취소되었다. 모든 동전은 러시아 동전으로 대체될 예정이었으나, 화폐가 유통되기까지 오랜 시간이 걸렸다 – 오직 1838년에만 반군 화폐 사용이 금지되었다.
폴란드 의회의 첫 즈워티 마지막 해
동시에 폴란드 은행 자치권을 획기적으로 제한하는 것뿐만 아니라 폴란드인 즈워티(Zwoty)의 미래에 대한 의문이 생겼다. 게오르크 폰 칸크린 러시아 재무장관은 "모든 것을 플로린이 아닌 루블(ruble)로 중시하라"고 제안했다.
그러나 문제가 있었다. 러시아 제국의 통화 체계는 여전히 심각하게 불균형적이었다. 예를 들어, 지폐는 화폐 단위보다 제작 비용이 훨씬 적게 든다. 그 때문에 동전에 두 화폐를 모두 표시하자는 결정이 내려졌는데, 이는 11월 항쟁에 대한 다소 가벼운 처벌이었다. 1832년부터 페테르부르크와 바르샤바 광산들은 새로운 이중 표시 동전의 채굴을 시작하기로 결정했다. 환율은 1즈워티에서 15코펙까지였다.
1841년 폴란드의 주요 통화는 러시아 루블이 되었다.
1842년부터 바르샤바 민트는 이미 그로스(grosz)와 코펙(kopeck)으로 표시된 동전과 함께 일반형 러시아 동전을 발행했다. 그때 즈워티 대 루블 비율이 다시 바뀌었다. 1루블은 이제 겨우 2즈워티 값이었다.
바르샤바 조폐국은 1865년까지 이중 통화 동전(최대 1850), 즈워티와 그로즈(최대 1865), 러시아 제국 표준 동전 등 3종의 동전을 여전히 발행했다. 1865년부터 바르샤바 민트는 동전을 만드는 것을 중단하였고, 1868년 1월 1일 바르샤바 민트가 폐지되었다.
폴란드 지폐가 유통되지 않았기 때문에(적어도 공식적으로는) 지폐가 훨씬 빨리 바뀌었다. 폴란드 은행은 러시아 지폐를 발행하기 시작했는데, 러시아 지폐는 루블로만 표시되고 폴란드 의회에서만 유효하다. 동시에, 성에서 만들어진 국가 신용 지폐. Petersburg는 폴란드뿐만 아니라 러시아 지폐처럼 제국의 모든 곳에서 사용될 수 있었다.
크라쿠프 즈워티 자유도시
1835년에서 1846년 사이에 크라쿠프 자유도시도 화폐인 크라쿠프 즈워티를 사용했는데, 동전은 실제로 비엔나에서 만들어졌다. 5그로스 동전과 10그로스 동전이 있었고 1그와티 동전이 있었다. 그들은 모두 똑같았다: 오버스에는 무장을 하고 글씨를 썼다: WOLNE MIASTO KRAKOW ("Free City of Krakow")는, 역행은 명목과 제작 연도를 가지고 있었다.
최근댓글